La prima fontana che si incontra percorrendo la Valle è stata disegnata da Russell Page e costruita quando già la parte principale del giardino era impostata. E' composta da una vasca rotonda, con uno zampillo centrale, circondata da quattro aiuole a semicerchio, piantate con piante di palude. Questa fontana, la "Fontana bassa", è il punto di arrivo di un lungo ruscello che taglia in due la Valle, colegando visivamente la zona più bassa del giardino a Valle con la parte centrale. Punto di partenza di questo lungo ruscello, uno dei tratti più caratteristici della Mortella, è una piccola fontana ottagonale che si trova in una terrazza leggermente sopraelevata.
Questa fontana fu disegnata da Russell Page nel 1982 come regalo per l'ottantesimo compleanno di Sir William, ripetendo in modo bene augurale il numero 8: un ottagono al centro di una terrazza ottagonale. Nella Valle si trovano la collezione di Magnolie, quella di Hydrangee, la grande Chorisia speciosa e parte della collezione di Cycadaceae.